Rogue-Jack

ИНЖЕНЕРИЯ: СИСТЕМА КОРАБЕЛЬНЫХ КОМПОНЕНТОВ

@@Rogue-Jack, большой респект за английские термины рядом с переведенными названиями!  :)

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Спасибо за очередной великолепный материал.

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Я уже вижу автосервисы по чип-тюнингу =)

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

@Rogue-Jack, огромное спасибо. Этого основополагающего материала не было на нашем портале. Теперь этот значительный пробел восполнен, благодаря тебе.

Очень много интересной инфы по Оверлокингу.

 

Энергетические трубы – дают энергию всем частям, тогда как информационные трубы

 

Единственная просьба - заменить термин "трубы" на "каналы". В данном контексте это ближе.

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

заменить термин "трубы" на "каналы"

 

 

В случае с констеллэйшн, они реально выглядят как трубы. они даже не спрятаны под обшивкой в некоторых местах )

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Про каналы солидарен с Аполо.

 

Немного странно что ЦИГи используют термин "оверклокинг" для силовых установок типа щитов или пушек. На мой взгляд был бы более подходящим более общий термин force, forced с дальнейшей детализацией к "ЦПУшным" частям модулей в оверклокинг. Видимо решили не выносить мозги бекерам)

Однако и в оригинале статьи оверклокинг поначалу берется в кавычки, выражая смысл увеличенных характеристик влекущих к возможности поломки. Мб есть смысл отразить это и в переводе взяв оверклогинк в кавычки.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

заменить термин "трубы" на "каналы"

+1



мы планируем добавить вам в Ангар стенд, для тестовых испытаний\обкатки оборудования, и немного дополнительной авионики, для отслеживания производительности

Дас ис фантастиш! Яяяя!

 

P.S. Спасибо Джек! :Cool:

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А может каналы на кабели?))

Хотя в любом случаи лучше что угодно, только не трубы =)

А оверклокинг не на форсед, а на разгон

Изменено пользователем SIT
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Спасибо за труды-классно получилось

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Отлично! очень интересно было почитать, спасибо!) :)

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Статья марта 2013 года... ну-ну.

Кстати да, посмотрите на дату статьи оригинала. 2013г

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Эта статья случайно не 2013 года?

Спасибо за перевод!

Изменено пользователем Koudi96
1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Какая разница то, что 2013? Актуальность то осталась.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Орудия 1-го класса (Class 1 Weapons): Направленные вперед, фиксированные орудия. Можно устанавливать огромные виды орудий.

Заранее извеняюсь, если не так понял, Русский не мой родной :) А бывают и средние виды, но они не 1. класса уже ? Или формулировка не удачная?

Изменено пользователем Monofan
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!


Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Rogue-Jack
      АНВИЛ ПРЕДУПРЕЖДАЕТ: ГРЯДЕТ ШТОРМ

       
      БОЛЬШИЕ ПУШКИ, МАЛЕНЬКИЙ КОРАБЛЬ
      "Мы не смогли пробить вражескую линию обороны, многие наши лучшие пилоты погибли на Второй Теваринской Войне." И хотя Hurricane (Ураган) задумывался для убийства, он спас много жизней." - Леона Патига, Главный Инженер Casse Aerospace
      "Если вы ищете лучший способ выбить цель из звездной системы, то Харрикейн справится лучше всего. Просто не летайте на нём в одиночку." - Коммандер Джексон Рассел, Флот UEE (в отставке).
      Встречайте А4А Харрикейн, космический корабль, который вмещает мощные пушки в маленький фюзеляж. В этом корабле не так комфортно, но зато полно пушек, их целых шесть штук, и они способны пробиться сквозь что угодно. Пилотам Харрикейна нужно ещё поискать такой щит, который бы они не смогли пробить.
      Но не забывайте, это корабль не для новичков. Это уникальный корабль, мощь которого компенсируется его слабой бронёй, это требует от пилота отличного прицеливания и навыков умелого догфайтера. Флотские пилоты, служащие в эскадрильях Харрикейнов, буквально влюбляются в свои корабли, в их исключительно агрессивный дизайн, их братья-пилоты постоянно подкалывают их, спрашивая: "это у вас маленький кораблик с пушечками?". С тех пор, пилотов Харрикейнов зовут Шестистволами. Стандартная модель Харрикейна включает в себя шесть пушек KBAR 11-series Broadsword (две карданные на S4 точки подвески на носу корабли и четыре S3 на турели), четыре ракеты FSKI Ignite, для точки подвески ракет S3.
      Впервые использованный против Теваринцев, во конце Второй Теваринской, Анвил воскресил классический Харрикейн в ответ на все более возрастающую угрозу Вандуулов, в конце 29-го века. Истребитель до сих пор служит с отличием во многих ветвях Флота и станет доступен на гражданском рынке в 2947-м году.

       
      О ХАРРИКЕЙНЕ
      Мы видим Харрикейн подходящим для хорошо ведущих цель пилотов, которые при этом умудряются избежать вражеского огня...но которые при этом предпочитают корабль мощнее, чем просто перехватчик. Это корабль для тех догфайтеров, которые предпочитают огневую мощь, броне.

      Когда Харрикейн будет Готов к Полёту?
      Харрикейн запланирован на готовность к полету позже в этом году. Т.к. это маленький корабль, который использует уже существующую эстетику кораблей Анвил, и механику догфайтинга, которая уже тестировалась в ЗГ Альфа, он стоит у нас первым в разработке кораблей.


       
      ТТХ
      РОЛЬ: Тяжелый Истребитель
      Длина: 22 метра
      Вес: 15500 Кг
      Максимальный Экипаж: 2 человека
      Грузоподъемность: 0
       
      Продажа корабля закончится 6-го марта. Кораблем на замену, пока Харрикейна не будет в игре, послужит F7C-M Супер Хорнет.
      БРОШЮРА
      Casse Aerospace изначально построили Харрикейн в 2607-м году, для Флота UEE, чтобы использовать корабль во Второй Теваринской Войне. Щит "Фаланга" Теваринцев, оказался настолько мощным, что Флоту понадобилось новое оружие, чтобы его преодолеть. Созданный для того, чтобы действовать, когда щит Теваринцев ослабевает, Харрикейн должен был мгновенно выстрелить из всех орудий. Построенный легким кораблем, с фокусировкой на пушках и маневровых двигателях, любое дополнительное место на корабле использовалось для хранения амуниции. К сожалению, Харрикейн прибыл слишком поздно на поле боя, он показал себя только пару раз в сражениях, но эти несколько битв запомнились обеим сторонам.
      Не считая его огневой мощи, одной из отличительных черт Харрикейна, является способ входа пилота в кокпит. Кресло пилота выдвигается из брюха корабля вниз, на штанге, это сделано для того, чтобы не надо было тратить драгоценные секунды при взлете. По всей вероятности, Анвил использовал такой способ входа в кокпит, как вдохновение, когда создавали Гладиатор, поэтому, когда Анвил выиграли контракт Флота UEE, по переделке Харрикейнов, они улучшили и гидравлическую штангу кресла пилота.
      И хотя он создавался для Второй Теваринской Войны, Харрикейн принял слабое участие в конфликте, и в конце концов, корабль был списан. Но после отчета 2871-го года, когда было доказано, что чем дольше Людской пилот сражается с Вандуульским пилотом, тем меньше шансов на победу у первого. Поэтому понадобился корабль с "ясно выраженной огневой мощью", Флот это быстро понял и поднял из архивов чертежи Харрикейна.
      В 27-м веке, Контр-Адмирал Флота UEE, Дензел Циммерман, наиболее правильно описал Харрикейн, как "мобильная турель". Каждый сантиметр корабля, от носовых пушек, до уникальной, четырехствольной турели, создавался с одной мыслью - сделать корабль как можно более мощным. Поскольку из-за этого, броня корабля оказалась слабее, ему сделали более обтекаемый силуэт, для того, чтобы по нему было труднее попасть.
      Воскрешение Харрикейна, компанией Анвил Аэроспейс, было встречено с энтузиазмом во Флоте UEE. Только за первую неделю после дислокации в звёздной системе Калибан, в 2878-м году, пилоты и бортстрелки Харрикейна, побили все рекорды по количеству уничтоженных Вандуульских кораблей. В 2884-м году, свидетели Падения Калибана, утверждали, что именно Харрикейны сыграли ключевую роль, при прокладывании коридора через вражеские корабли, для прохода гражданских кораблей к прыжковым точкам.
      Благодаря его большой скорости и чудовищному арсеналу, Харрикейны стали ключевыми кораблями, для Экспедиционных Бригад Морпехов UEE. Этот корабль оказался именно тем инструментом, который нужен был для подавления сопротивления, перед наземной высадкой морпехов.
      Argul Dawn проявили себя в качестве банды, во время рейда на конвои снабжения, которые предназначались для Лаго, звёздная система Нексус. Тщательно выбирая места, Харрикейны бандитов нападали из засады на конвой и уничтожали все корабли защиты, прежде, чем они могли открыть ответный огонь. Невероятная жестокость Argul Dawn, заставила Адвокатуру провести ряд крайне рискованных рейдов против них, рядом с их штаб-квартирой Эхо 11.
      Харрикейны сыграли ключевую роль в известном Синдикате "Отони", который стал известен из-за их грабежа драгоценной руды, предназначавшейся АркКорп, в 2941-м году. После ЭМИ, Харрикейны быстро отстреливали слабые турели и двигатели грузовиков, делая их полностью непригодным к полету и готовыми к абордажу. Экономический удар по АркКорп, вызвал волну, которая прокатилась по всей Империи.
      ОРИГИНАЛ
    • Автор: PewpewPlay
      Всем Привет!
      Хочу пригласить на мои стримы по страситезену. https://www.twitch.tv/pewpewplay
      На стриме можно выиграть Корабли, Стартер паки, Гифт карты, скины и зарядится позитивом.
      Стримлю восновном Стар марин и Арену Командер.
       
      Стараюсь придерживаться расписания Пн. Ср, Птн, c 23:00 - 01:00 и по субботам 22:00 - 01:00


       
       
       

    • Автор: Rogue-Jack
      Сегодня Джош Герман с гостями, создает концепт существа во вселенной ЗГ, вживую, вместе с сообществом ЗГ.
      Джош создал сырое подобие того, о чем его просили на форумах и создал голосование на форуме, чтоб сообщество само могло выбрать существо.
      Изначально все хотели гибрид летающего паука.
      Итак, вот итоги живого голосования:
      Дружелюбный или Враждебный к игроку: Враждебный
      Хищник или Жертва: Хищник
      Сколько ног, 6,7,8,9,10: 9
      Оружие, Жало, как у скорпиона, Хватательные руки, Одиночный укус: Жало, как у скорпиона
      Размер, Маленький, Средний, Большой, Огромный: Огромный
      Сколько глаз, Несколько, Достаточно много, Офигительно много: Офигительно много
      В результате получился ужасный летающий паук, с огромным жалом, такого размера, что под этим существом может не согнувшись пройти взрослый мужчина.
      Имя этому "чуду" будет выбрано сообществом, через пост на форуме!
      Так же в продаже Анвил Харрикейн. Не забудьте посмотреть новый корабль!