Перейти к публикации
flaf

Корпорация TARSUS - Предыстория содзания прыжкового двигателя

Рекомендованные сообщения

@flaf, большое спасибо. Переводами статей из JP у нас мало кто занимался. А как оказалось, стоило бы, поскольку они не только весьма увлекательные, но и содержат много важной информации.

Добавил картинку, подправил шрифт и заменил "Прыгунов" на "Джамперов" (это уже устоявшийся термин, будем его придерживаться). Чуть позже, когда статья будет переведена до конца, перенесу в Лор и дам ссылку на неё в тему движков.

Изменено пользователем APOLO
  • Upvote 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Tarsus Продолжение. - перенесено в первый пост

Изменено пользователем flaf
  • Upvote 6

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

flafспасибо. Очень интересно.

Значит прыжковый двигатель - это всего лишь... дополнительная "приставка" для маршевого. :)

Кстати, не увидал упоминание об отдельном/особенном топливе для прыжка. Так что, вполне возможно, что будет использоваться "обычное" для "квантума".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

нет это для квантового движка. вообще слово drive многих приводит в заблуждение. Здесь имеется ввиду скорее наверно небольшое устройство внутри коробля без сопел, работающее на элементарных частицах (фотонах) квантах, которое переносит корабль вперед. Иногда у нас в различных фильмах проскакиввет название гипердрайв, или что то подобное

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Ясно. 

Пойду разберу Хорнет. Поищу квантумный движок. :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

У нас с самого начала на форуме стали переводить Quantum drive/ Jump Drive - как двигатели , и ассоциации идут сразу с реактивным движком самолета. А с английского drive - побуждение, энергия, возбуждение, узел привода, перемещатель и так далее... короче что то типа мини реактора

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Здесь имеется ввиду скорее наверно небольшое устройство внутри коробля без сопел

 

Модуль прыжкового двигателя (привода, называйте как угодно) довольно большой. Именно по этому его нет на маленьких суб-кораблях типа Мерлин и т.п. Как они указали, раньше он занимал весь трюм, но потом видимо немного уменьшили, но очевидно не намного и он по прежнему занимает большие объёмы в корабле (это косвенно подтверждается их объяснением: "Прыжковый двигатель вмещает несколько больше квантового топлива, но и потребляет довольно много на прыжок")

 

Добавил вторую часть в первое сообщение, перенёс в Корпорации и Компании и добавил ссылку на статью в тему движков.

Изменено пользователем APOLO

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

APOLO - спасибо за красочное оформление

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

×