Перейти к публикации
Aurcel

Admiral Bishop Senate Speech. Русский перевод игрового трейлера

Рекомендованные сообщения

Отлично. Передал речь очень близко к оригиналу. И то, что не глушил, а оставил фоном голос самого Олдмана, тоже зачет.

  • Upvote 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

мне кажется что этот ролик в понимании Криса относится не только к Сквадрон 42 , но и к SC онлайн

  • Upvote 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
6 часов назад, APOLO сказал:

Отлично. Передал речь очень близко к оригиналу. И то, что не глушил, а оставил фоном голос самого Олдмана, тоже зачет.

Спасибо. Я тоже люблю слышать оригинал в закадровой озвучке.

UPD. Да и вообще, вырезать голос Олдмана как-то безнравственно.

Изменено пользователем Aurcel
  • Upvote 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

×