Welcome to Star Citizen - официальный сайт русскоязычного сообщества

Привет, пилот!

Тебя приветствует космическая станция русскоязычного сообщества Star Citizen. Здесь ты можешь найти ответы на все свои вопросы, ознакомиться с последними новостями игровой вселенной, узнать секреты из многочисленных гайдов и обзоров. Если же ты захочешь поблагодарить авторов, задать вопрос или высказать свое мнение, то тебе придется пройти процедуру регистрации, которая не отнимет у тебя много времени.

Итак, настало время очередного интервью с одним из разработчиков. На этот раз расспрашивать будут Теда Бирджена (Ted Beargeon), который в настоящее время работает над кораблями, доступными для покупки через сайт. Так же, завтра данный человек будет присутствовать и в Ангаре Вингмана. Со стороны может показаться, что Теб совсем не многословен, но это не мешает ему отлично справляться со своими обязанностями!

 

Приятного просмотра:

 

http://youtu.be/J_A7abvKW8c

 

Ну и немного текстовых вопросов и ответов:

 

Как вы начали в игровой индустрии?

 

Нашел работу на форуме Concept Art.org

 

Над какими проектами вы работали?
 

Warhammer Online: Age of Reckoning – Warhammer 40,000: Dark Millennium Online – и немножко над DLC к DarkSiders 2

 

Что вы будете делать в Cloud Imperium?
 

Заниматься концепт-артами.

 

Что вы больше всего хотите увидеть в Star Citizen/Squadron 42?

 

Догфайты в космосе. Мне очень интересно, как это будет происходить и что я буду чувствовать.

 

Во что вы играете сейчас?
 

Я жду BF 4.

3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Субтитры того, что было сказано на самом деле:

(С)энди: Привет всем. Я здесь с Тедом Биржаном, нашим старшим художником по концепт-арту.
(Т)ед: Одним. Из двух.
С: Тед, расскажи, над чем ты работаешь в Star Citizen?
Т: Над концепт-артом.
С: И?
Т: Космическими кораблями.
С: Немного подробностей было бы здорово.
Т: Научная фантастика.
С: ОК.
Т: Детальный реализм.
С: ОК. Я сейчас немного в ступоре. А что по поводу твоего опыта, давай поговорим об этом.
Т: Это третья студия, в которой я работаю. В игровой индустрии я уже более восьми лет. Вот и всё.
С: А как ты попал к нам?
Т: Я увидел демонстрационное видео и мне оно очень понравилось. 
Т: И я начал писать на LinkedIn, пытаться связаться с разными людьми. 
Т: В итоге, связался с Илаем Пестердженом на Фэйсбуке и он меня принял.
С: А ты когда-нибудь слышал о Крисе Робертсе до этого?
Т: Да. Это вопрос, к которому я готов! Я слышал о Крисе Робертсе, но я не играл в его игры.
С: Всё в порядке. Между нами говоря, я тоже не играла. 
С: Но мы никому не скажем.
Т: Но я сыграю, как-нибудь сыграю.
С: Итак, это был... 
С: Стоп, стоп, стоп. Мы ещё не поговорили о том, чего ты больше всего ждёшь в Star Citizen.
Т: Больше концепт-арта. Рисовать больше научно-фантастических космических кораблей. Я долгое время рисовал фэнтези.
С: И ты вернулся к фантастике? Это твоё призвание?
Т: Да, я слегка подустал от эльфов и всего такого.
С: ОК.
Т: Не имею ничего против эльфов, они классные.
С: С нами был Тед Биржан.
Т: Смонтируйте это так, чтобы всё было очень коротко.
Т: Боже, я это ненавижу. Вот видите? Видите? Этого не должно быть на Ютуб-канале.

 

Ниже полные субтитры 31-го выпуска ангара, откуда вырезано это интервью

https://www.youtube.com/watch?v=jkTMp1gEPUs

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах