Welcome to Star Citizen - официальный сайт русскоязычного сообщества

Привет, пилот!

Тебя приветствует космическая станция русскоязычного сообщества Star Citizen. Здесь ты можешь найти ответы на все свои вопросы, ознакомиться с последними новостями игровой вселенной, узнать секреты из многочисленных гайдов и обзоров. Если же ты захочешь поблагодарить авторов, задать вопрос или высказать свое мнение, то тебе придется пройти процедуру регистрации, которая не отнимет у тебя много времени.

Поиск по сайту: Результаты поиска по тегам 'Plain Truth'.

  • Поиск по тегам

    Введите теги через запятую.
  • Поиск по автору

Тип публикаций


Категории

  • Новости
  • Интервью
  • Корпорации
  • Патчи и обновления
  • Разработка
  • Лор

Категории и разделы

  • Информационный центр
    • Новости
    • Патчноты и дев блоги
    • История Вселенной
  • Вселенная Star Citizen
    • Новым космолетчикам
    • Star Marine
    • Торговля, наука и производство
    • Корабли и модули
    • Миссии
    • Политика
    • Навыки и таланты
  • Коммуникационный центр
    • Обо всем во вселенной Star Citizen
    • Видео вселенной Star Citizen
    • Организации
    • Торговый центр
    • Разговоры
    • Другие игры
    • Творчество пилотов
    • Конкурсы
  • Администрация
    • Обо всем

Блоги

  • Arccorp Bar
  • Головошляп' - блог
  • braum' - блог
  • Перегрузки и их действие
  • Dickens-блог
  • SFD
  • Инфо-бар TERRAтория
  • Космос
  • Desert
  • recover deleted items recycle bin
  • вдумчивый Вамвдул



Фильтр по количеству...

Организация


Звание орг.


Handle

Найдено 7 результатов

  1. < НАЧАЛО ПЕРЕДАЧИ > Истина хрупка. Её нужно отстаивать и повторять до тошноты, или она будет сокрушена пятой власти. Теперь, больше, чем когда-либо, нужно объединится нам, искателям истины, против тех, кто подменяет реальное состояние вещей в Империи. Меня зовут Паркер Террел. Присоединяйтесь ко мне, чтобы отстоять ЧИСТУЮ ПРАВДУ. Сотни лет, злокачественная опухоль разрушала наше правительство изнутри. Сегодня существует система, настолько извращенная, что она работает только для облаченных властью и тех, чей карман наполнен кредитами. Вам нужны доказательства, что наш старый друг – капитализм, действительно полностью контролирует Империю? Просто взгляните на недавний запуск корабля Праулер, компанией Эспериа. Не будем обращать внимания на тот факт, что Эспериа популяризирует и создаёт фетиш из инопланетных машин смерти. Об этом поговорим в другой раз. Сейчас всё внимание на Эспериа, так называемую «некоммерческую» корпорацию, которая получила доступ к самым важным археологическим открытиям прошлого века. Задумайтесь об этом на секунду. После обнаружения бесценных Теваринских исторических артефактов на Кабал III, UEE не связалась с крупным научно-академическими группами Теваринцев. Нет, вместо этого, вмешались военные, поговорили с Эспериа, и спросили, можно ли им взглянуть на находку. Сюрприз-сюрприз! Эта компания, которая специализировалась в репродукциях кораблей, решила потратить пару кредитов на воссоздание корабля, который наводил ужас на Империю. Если до этого вы еще верили, что в правительстве остались нормальные люди, вышеназванный факт должен доказать вам, что последние моральные принципы были смыты дождем из денег. Было ли это громадным тайным заговором? Не совсем, во всяком случае. В целом, коррупция стала настолько рядовым и ожидаемым случаем, что Эспериа в самом деле бахвалилась тем, что им выдан особый статус. Как гордо гласит одна из страничек их брошюры, я цитирую: «У Эспериа очень тесные связи с военными кругами UEE», что и дало им доступ к Кабалу, таким образом они каталогизировали, копировали и получали прибыль от того, что они нашли. Но и это не всё. Прошло пять лет с обнаружения системы Кабал, и ни одного Теваринца (кроме тех, кто тайно работает на Эспериа) не допустили к их древнему дому. И это несмотря на многочисленные петиции, поданные Обществом по Сохранению Культуры Теваринцев, и Теваринской правозащитной организацией, Nerriva Alle. Теперь уже никто не узнает, какой непоправимый ущерб нанесли правительство и Эспериа этим важным археологическим раскопкам. Какие артефакты были уничтожены или украдены, так, что никто уже никогда не узнает подлинную историю великой расы. Тот простой факт, что наша Империя в очередной раз показала своё расположение к частному сектору, должен показать вам, насколько далеко и плохо всё зашло. Хайди Вернери сегодня с нами, и она будет пытаться убедить меня, что я ошибаюсь в том, что UEE не даёт доступа Теваринцам к историческим местам в Кабале. Она является основателем EarthCentric – научного центра, чьей целью является сохранение «Места Человечества» в известной вселенной. Добро пожаловать на шоу, Хайди. Хайди Вернери: Спасибо, что пригласили меня. Давайте сразу перейдём к делу. Почему вы думаете, что UEE следует запретить доступ Теваринцев в звёздную систему Кабал? Хайди Вернери: Это не их система. Это система UEE, и наше правительство имеет право делать с ней что угодно. Многочисленные города на Кабале III говорят об обратном. Хайди Вернери: Заброшенные города. Я утверждаю, что Теваринцы потеряли все права на свои планеты, как только подписали пакт «Орудие Сдачи», которое официально положило конец Второй Теваринской Войне. Хорошо известный факт, что Человечество настаивало на конфискации, чтобы Теваринцы не уничтожили полностью следы своей культуры во время их «Очищения». Если UEE, даже во время Эпохи Мессера смогли протянуть руку побежденному врагу, то почему мы сейчас не можем позволить Теваринским историкам и академикам обеспечить доступ в, то, что для них будет настоящим сокровищем, которое, как все думали, было утеряно. Хайди Вернери: Мне следует напомнить вам, что в основе Теваринского общества лежал кодекс воина, под названием «Рижора». Именно из-за этих верований они и напали на Человечество, причем даже не один раз, а дважды. Недавний интерес Теваринцев, к возвращению их прошлого, может быть воспринят двояко, а то и с открытым недоверием. Почему они сейчас хотят восстановить связь со своим кровавым прошлым, если совсем недавно они хотели уничтожить все его следы? Наше правительство несет ответственность за то, чтобы народ Земли жил в безопасности, а если позволить Теваринцам копаться в своём прошлом, это будет как минимум безответственно. Вы хотите лишить их любых «бунтарских» мыслей. Хайди Вернери: Давайте проясним, с момента открытия Кабала в 2941-м, правительство не просто запретило доступ Теваринцам в систему. Они запретили доступ туда всем. Люди-исследователи из Университета Ритора, также не были допущены в Кабал. Не забывайте, что UEE обнаружила больше, чем просто Теваринские артефакты в Кабале. Там также были огромные запасы современного оружия, от разных производителей UEE. Эти отчеты об обнаружении оружия не были подтверждены, и, если вы меня спросите, звучат всего лишь как оправдание, для не допуска Теваринцев в систему. Хайди Вернери: Паркер, я знаю, вам трудно в это поверить, но иногда правительство действительно защищает свой народ. Поэтому, если бы эти запасы оружия были бы обнаружены, у нас было бы больше проблем, чем кучка Теваринских академиков, рыщущих в поисках своих артефактов. Современное оружие, спрятанное в Кабале от глаз UEE, означает, что был серьезный заговор. Кто знает, возможно эта система использовалась, как тренировочная база для Теваринских агитаторов, которые уже могли быть заражены «вирусом» Рижоры. Добавьте к этому факт, что Теваринцы бегут из UEE, и предпочитают жить в непризнанной звёздной системе Бранау, вы хотя бы на минутку подумайте, что там может происходить. Некоторые даже верят, что там ведётся подготовка к Третьей Теваринской Войне. Ну, теперь я понимаю, что есть реальная проблема и нам есть чего бояться. Теваринцы являются прекрасными воинами, но, если Человечество продолжит боятся их за их прошлые подвиги, мы навсегда потеряем надежду на их полную интеграцию в Империю. Мы, как, Люди, должны принимать, что не всё, что отлично от нас, является опасным, и что рефлексируя на прошлом, мы не должны подталкивать ни одну расу – любую расу, даже Людей – на повторение прошлых грехов. Иначе будет настоящая беда. Если мы не поймем, что нужно двигаться вперёд вместе, тогда правительство продолжит использовать эту проблему для разделения нас. Когда народ спорит, будет ли Третья Теваринская Война, вместо того, чтобы разбираться в своих проблемах, например, в запрете на полет в систему Кабал всем Теваринцам, тогда нас так и будут отвлекать и поворачивать друг против друга, а коррупция так и будет расти. У нас нет времени на эти обманные движения. Пришло время настоящих действий. Хайди Вернери: Я только хочу сказать- Спасибо, сегодня у нас в гостях была Хайди Вернери из EarthCentric. Дальше у нас будет один из моих любимых постоянных сегментов передачи. Я покажу вам отчеты Императора Костигана, Сената и других правительственных агентств, дабы показать, что они НЕ сделали в этом году. Это и больше, когда ЧИСТАЯ ПРАВДА вернется. // КОНЕЦ ПЕРЕДАЧИ ОРИГИНАЛ
  2. Горькая Правда: Страж С возвращением к Горькой Правде! Перед завершением сегодняшнего шоу я хотел бы посвятить несколько минут полемике напрямую . По крайней мере все твердят, что это полемика, хотя, честно говоря, я не вижу для этого оснований. Обычно я не делаю этого в прямом эфире, так как это только приводит к новым нападкам со стороны людей, которые просто желают привлечь к себе внимание, но, к сожалению, слишком много обвинений было брошено в мой адрес для того, чтобы просто спокойно сидеть, пока на меня клевещут. Иногда молчание – самое эффективное оружие. Но это не один из таких случаев. Как многие из вас знают, это медиа противостояние началось на той неделе, после того, как я опубликовал собственный обзор на финал первого сезона Lost Squad. Как оказалось, то, как я называл это шоу «потворствующим пропаганде» и «шовинистической поллюцией, единственной целью которой является укрепление текущей про-авторитарной пропаганды UEE», похоже, задело людей неправильным образом. Неожиданно, группа низкоквалифицированных комментаторов, многие из которых спонсируются тем же самым медиа-гигантом, который произвел тот самый сериал, который я препарировал для публики, набросилась на мои слова. Они за уши притянули мои слова, намеренно лишив их первоначального смысла, даже не пытаясь понять, что изложенное мною отвращение не было адресовано действительным мужчинам и женщинам, храбро служащим в нашем Флоте, а было направлено против того, каким образом память об одной из храбрейших эскадрилий в истории Флота, подлинного символа героизма и совершенной жертвы, была принижена до уровня того болота, которое представляет из себя авторитарная промывка мозгов. Такие нелепые интерпретации даже привели к тому, что миллионы людей подписали петицию, требующую от меня принесение публичных извинений за собственное мнение об этой пустой, безмозглой программе. Итак, если вы подключились этим вечером лишь для того, чтобы услышать, как я молю о прощении – будьте готовы к приличной порции разочарования. Я буду честен, по началу я нашел эту ситуацию даже занимательной. Я привык к тому, что мое имя фигурирует не в самом лучшем свете. Нужно иметь довольно толстую «шкуру», чтобы бросить вызов истеблишменту, но весь юмор, который я мог обнаружить в их отчаянных попытках меня задеть, исчез, как только они назвали меня тем, кем я никогда не буду. Они заявили, что я, Паркер Террелл, – «анархист и противник UEE». На это обвинение я вынужден прямо отреагировать по нескольким причинам. Во-первых, эта специфическая фраза, «анархист и противник UEE», повторяли до отвращения. Тот факт, что эти конкретные слова использовались многими комментаторами по всем каналам, лишь раскрывает, что медийные элиты объединились в своем стремлении стереть меня. Их не волнует, что правдивы ли эти обвинения или нет. Их беспокоит лишь то, могут ли они заставить публику поверить в это. С их точки зрения, самый простой способ избавиться от проблемы в лице Паркера Террелла – убедить широкую аудиторию в том, что я «против UEE», распространить клевету о том, что в мои намерения входит подрыв Империи. Ничто, повторяю, ничто не может быть столь далеко от истины. Позвольте мне выразиться на столько ясно, насколько я могу здесь это сделать. Таким образом, если кто-то станет отрыгивать стандартную риторику Spectrum, вы просто смогли бы ссылаться на этот текст и делиться им с ними. Я люблю UEE больше, чем они могут понять. Я верю в нее настолько, что продолжу разоблачать все эти неуместные, спорные и непопулярные факты. Я продолжу вещать правду власть имущим. Я критикую Империю потому, что я хочу ее нормального функционирования. Я продолжу вселять страх в сердца тех, кто манипулирует системой ради собственного блага, ибо я полагаю, что текущая система настолько коррумпирована, что только радикальные меры могут помочь выжить ее честным основам. Именно поэтому я так яростно борюсь ради уничтожения корпоративной олигархии, которая на данный момент глубоко проникла во власть. Только когда эти укоренившиеся болячки будут вырезаны и власть правомерно вернется к людям, только тогда UEE сможет достичь истинного величия. Вот почему сегодня я призываю к бойкоту всех корпоративных спонсоров Lost Squad. Ежели мы действительно хотим увидеть изменения, мы должны ударить этих людей по их уязвимому месту – их финансам. Мы должны взяться за экономическое противостояние с ними. Мы должны объединиться и согласиться увести наш бизнес в другое русло. Потому что только когда сама их суть окажется под угрозой, они начнут осознавать и уважать нашу силу. Однако, до наступления этого знаменательного дня я продолжу вещать и сражаться за UEE, которую мы заслужили. Можете считать меня стражем, защищающим вас от притеснения. Если они придут за мной, это будет означать лишь одно – я во всем прав. А если я прав, то все здравомыслящие люди должны опасаться. Раздувать агрессию пришельцев – проверенная и действенная тактика для установления авторитарной власти. Это то, чего все эти шуты на стороне Spectrum не могут понять. Мой гнев на финал Lost Squad был направлен не для очернения места 88 эскадрильи в истории. Он был направлен против шоу, которое намеренно искажало или игнорировало общеизвестные исторические факты в угоду политическим мотивам. Известно достаточно много о том, что отважные мужчины и женщины из 88 сделали в те два долгих и жестоких дня, достаточно, чтобы обеспечить достаточно драматизма в сериале. Единственная цель оправдания «свободы творчества» - продвижение собственной пропаганды. Более всего остального, мой обзор на финал Lost Squad стал обвинительным заключением против такого печального состояния дел в нашем действительном политическом ландшафте, при котором власть имущие используют бесценную память исторической жертвы Потерянного Отряда ради продвижения собственной тиранической пропаганды. Если честно, я даже не знаю, что из этого хуже. То, что этот сериал искажает историю в угоду действующим коррумпированным лидерам, или то, что публику это, по всей видимости, не слишком беспокоит. Меня зовут Паркер Террелл и это ГОРЬКАЯ ПРАВДА. Примечание переводчика: В этом тексте речь идет о Потерянном Отряде (Lost Squad) и сериале про него. Для понимания этого текста вам следует ознакомиться со следующими статьями лор в переводе Rogue-Jack: Немного про финал вышеупомянутого сериала в Зрителе Спектра; Портфолио на эскадрилью 88 (она же - Потерянный Отряд).
  3. SPECTRUM DISPATCH: NEWS UPDATE Слова несут силу вдохновения, но могут иметь и опасные последствия. Меня зовут Паркер Террел (Parker Terrell) и я здесь, чтобы развеять облако путаницы и обнажить Чистую Правду. Я хочу начать сегодняшний разговор с недавнего сообщения, которое получил от одного страстного индивидуума. Твёрдо веря в истину, он искал просветления для своих друзей, в том, что действительно происходит в этой Империи. К несчастью, он столкнулся с проблемами, убеждая их. Он поведал в сообщении о том, как их упрямство иногда заставляет его становиться всё более настойчивым, срываться на крик, терять голову. Он искал моего совета в том, как суметь убедить их и не потерять друзей навсегда, делая это. Я пытался объяснить ему, что путь, которым сообщение будет доставлено, так же важен, как и само содержание послания. История доказала, что слова определяют, как ведутся войны, и то как победить в них. Мы не можем просто взять, и выиграть войну идей - мы обязаны побеждать и в битвах слов. Оказалось, он просто начал со мной спорить, так что мне не пришло в голову ничего лучше, кроме как поделиться этой проблемой со всеми вами. Размышляя об этом, я связался с Клэр Риос (Clair Rios), мол, не могла бы она подключиться и помочь показать ему ту тонкую грань. Клэр - жительница системы Никс, и гордая владелица заведения под названием "Cafe Musain" в местечке, носящем имя Левски (Levski), так что она знает толк в общении с самым обширным типом людей. Она была достаточно любезна, чтобы прервать свою поездку за припасами и потратить немного своего времени на общение с нами. Всю свою жизнь прожив в Левски, Клэр верит в такие вещи, какие меня вообще не заботят или, которые я нахожу даже идиотскими, как например, полное свержение правительства ОЗИ. Тем не менее, я всегда готов выслушать ее, а иногда, ее аргументы оказывались для меня даже достаточно убедительными. Вот почему я прошу ее здесь и сейчас научить, как лучше всего убедить окружающих в своей правоте и не увидеть их уходящие спины. Спасибо за это, Клэр. Клэр Риос: Паркер, мой мальчик, ты не с того начал. Ты продолжаешь вести дискуссию в русле состязания. Любой разговор, который начинается со слов "я или они" ментально уже проигран. Если ты считаешь, что дискуссия - это битва, которая может быть выиграна или проиграна, то будешь вынужден доказывать свою правоту любым, из доступных тебе способов. Так, мой мальчик, поступают только хулиганы. Паркер: Но если цель дискуссии не убедить их в твоей правоте, что же тогда является ею? Клэр Риос: А цель в том, чтобы заставить их долго ломать голову, над тем, что ты сказал, намного дольше, чем шла сама беседа и в конце концов, заполучить их умы. Расскажу тебе одну маленькую историю. Она случилась с одним молодым бродягой, который посещал мой бар. Немного грубоватым для тех краёв, но ничего из ряда вон. Он всегда заказывал бокал Раста и забивался в угол. Ни разу не потрудился спросить, как меня зовут, или хотя-бы сказать “Привет.” Паркер: Ставка, которая повела тебя по кривой дорожке. Клэр Риос: Проклятье, да. Я, конечно уважаю частную жизнь моих клиентов, но я верю, что еще никто не отменил банальную вежливость. И в этот раз я уже приготовила бутылку, когда он пришел. Я сказала ему, что бутылка его, если он выпьет разок со мной. Он уселся и мы опрокинули по одной. Не как хозяин и подопечный, или бродяга и житель Никса, просто, как обычные люди. Оказывается парень был воспитан в передрягах, потерял веру во всех и вся, но не в себя. Заявил, что ему, чтобы прожить жизнь, нужно идти путём выживания, и не мог придерживаться идеалистического лозунга Левски: “прав и возможностей людям”. Вот почему он всегда избегал разговора со мной. Паркер: Я скажу прямо, Клэр. Догмы Левски всегда звучали для меня как ‘голову в песок’ такой себе подход к решению проблем. Самоустранение от Вселенной - означает отсутствие возможности решить ее проблемы. Клэр Риос: Черт побери, Паркер, хорош троллить меня. Я здесь не для разговоров о политике; Я здесь для того, чтобы научить твою аудиторию вежливо беседовать. А для протокола, нет … я даже не пыталась поднимать тему о мечте Левски в нашей первой беседе с тем парнем. Просто создала приятную атмосферу для него, чтобы позволить ему выразить свои идеи, и, в конце-концов, чтобы он услышал парочку моих. Видишь ли, он ни за что не стал бы слушать мои проповеди, и я его в этом не виню. Я могу болтать с лучшими из них, но всегда скажу, что ты никогда не увидишь меня на моей мыльнице, из-за того, что я свалилась только что. Вместо этого, я рассказывала ему о свободе, которую я ощущала в Левски, будучи частью заботливой общины, не обремененной присутствием имперского ига. Он уже имел представление о самообеспечении. Все что ему нужно было показать, это преимущества общества. Вот как вы можете достучаться до того, кто на все смотрит иначе. Не рисуя картины его ошибочных суждений а показывая ему, почему то, чем занимаешься ты - является правильным выбором. Паркер: Клэр, это безусловно отличный совет, но также это довольно специфично именно для твоей ситуации. Моя аудитория не может использовать выпивку, и обещания об идиллии в менее правительственной вселенной, чтобы убедить людей в простой истине. Клэр Риос: Эх, Паркер, это больше говорит о твоем сообщении, чем что-либо еще. Ты позиционируешь свою передачу, как разоблачение несправедливости в ОЗИ, но она должна рассказывать о равенстве. Указывать на проблему - это лишь часть работы; если ты объяснишь, как ее решить это поможет людям, твоя аудитория лишена вдохновляющего их стимула. Паркер: Клэр, ты дала мне и моей аудитории много пищи для размышлений. Прежде чем мы прервемся, еще один вопрос: что произошло с этим малым-передрягой? Клэр Риос: Этот парень, за прошедшие 20 лет, так и не покинул Левски. Даже превратившись в одного из самых активных членов нашего маленького общества. Простое доказательство того, как сильно может повлиять всего-лишь тонкое вдохновение. Паркер: И почему я не удивлён. Спасибо Клэр Риос за то, что поделилась некоторой мудростью у барной стойки. Оставайтесь с нами, чтобы увидеть, смогу ли я применить что-либо из этого во второй половине нашей передачи, общаясь с Хайдер Холмсом (Haider Holms) о некоторых необычных доставках грузов в системе Ойя (Oya). И это, Чистая Правда. Оригинал статьи (англ).
  4. Есть старая пословица, что время всё расставит на свои места, но, позвольте, зачем же ждать? Я – Паркер Террел, и это – «ЧИСТАЯ ПРАВДА» Прошло уже около трех недель, с тех пор как во Вселенной услышали об атаке на Аремис, и я знаю, что многие из вас ждали моего мнения по этому поводу; вы хотели знать, разделяю ли я, ваши страхи и сомнения. Думаю, три недели – это достаточный срок, и для того, что правительство сформировало своё «официальное мнение» по данному поводу, и, самое важное, для того, чтобы явить миру истину того, что же случилось на самом деле. Все, включая меня, согласятся, что произошедшее на Веге, было трагедией, но я думаю, что настоящая трагедия, это не смерть и ужасы дня нападения. Зверская атака Вандуулов, наконец показала, насколько люди, которые должны быть нашими лидерами, стали коррумпированными и морально падшими. Прежде, чем мы погрузимся в рассуждения, я хочу кое-что прояснить. Вы не можете выставлять истину на свет публики, как это делаю я, без осознания того, что в Веге случилось настоящее несчастье, и моя речь будет отличаться от обличения во лжи продажного политика или корпорации, предающей интересы своих клиентов. Люди действительно умирали в этот день в Веге, я знаю, что многие из вас потеряли кого-то из близких, или знаете кого-то, кто потерял. То, что я хочу сказать, не должно преуменьшать ваше горе. Я не хочу, чтобы кто-то думал, что я хочу доказать, что события, произошедшие 5-го числа, стали менее трагическими из-за открывшейся истины. Храбрые мужчины, женщины, гражданские и Граждане, пилоты кораблей и Морпехи – они все принесли жертву, большую, чем кто-либо просил, при этом, погибло слишком много людей, которые были рядом. Я сразу хочу внести ясность: я не буду обсуждать всех этих людей. Нет, все мои обвинения лягут на плечи тех, кто облечен властью; тех, кто вообще допустил, что люди могут погибнуть. Давайте-ка взглянем на факты? Сенатор Поло, принес Империи огромную пользу, и впервые за десятилетия, если не за столетия, сделав замечательную попытку, урезать все эти чудовищные расходы на военных. После того, как его заклеймили позором в Сенате, истинная сила демократии показала своё лицо, и Граждане, участвующие в этом великом политическом эксперименте, должны были поставить точку в этом споре. Итак, голосование подходит к решающему моменту, и что же случается? Вандуульский Королевский корабль (Vanduul Kingship\Кингшип), внезапно решает навестить жителей Веги. Я нахожу это интересным: Вандуулы могли напасть в любой момент, но почему-то выбрали время и начали полномасштабное нападение в самом пике голосования, результаты которого, могли значительно урезать аппетиты военных. В особенности, если принять во внимание, что последний раз, Кингшип Вандуулов заходил в звездную систему Людей, более пятидесяти лет назад. Очевидно, что мы могли спокойно сдерживать враждебные Кланы Вандуулов; итак, как ответственный и скептически настроенный индивидуалист, я хочу спросить: так почему же прорыв случился именно сейчас? Почему именно Вега? Были ли отданы приказы Адмиралы Бишопу, чтобы он беспрепятственно дал пролететь Вандуулам, чтобы военные могли показать всю свою мощь в Веге, дабы никто больше не сомневался, что триллионы кредитов, потраченные на военных, расходуются не зря? Подумайте обо всём этом. Мы уже знаем из первых рук, что 2-й Флот уже был рядом с Вегой, когда случилось нападение. Зачем собирать огромные силы целого флота в одном месте, если только там не ожидается нападение? По-видимому, у Флота очень хорошо работает разведка, которая узнала, что на Вегу будет рейд, или же, как я думаю, Флот хотел, чтобы рейд случился именно на Вегу. Так или иначе, если Флот знал, что планируется нападение, почему, черт побери, жители Аремиса не были предупреждены заранее? Почему военные не пытались эвакуировать как можно больше людей? Вместо этого, выжившие люди, говорят, что сирены заработали в самый последний момент, не дав даже времени на какие-то действия. Может быть, я только допускаю такой факт, что военные хотели получить, как можно больше жертв? Что Высшее Командование, поверило, что единственный путь получить огромный бюджет на ближайшие сто лет, это пролить столько крови, чтобы каждый Человек, отдал последние деньги военным, лишь бы был мир в галактике? Причиной столько большого количества погибших на Аремисе, была либо халатность, либо заговор, и если быть честным, я не знаю, что пугает меня больше… Хотя, пожалуй, я знаю, что пугает меня больше – похоже, что все они получают всё больше власти и все их желания выполняются. Всё это – благодаря миллионам невинно погибших людей и пламенной речи Адмирала Эрнста Бишопа в Сенате, я уверен, что в самое ближайшее время, мы услышим, что наш конфликт с Вандуулами, вылился в полномасштабную войну. После этого, уже будет не важно, пройдет ли Законопроект Поло. Военные получат доступ к бюджету военного времени, который полностью отделен от обычных финансовых ограничений, и не подпадает под уменьшение финансирования, предложенного Законопроектом. Я могу только представить следующую гигантскую авантюру, которую сделает Флот, ради получения денег, и всё это – во имя защиты Империи! Давайте прервемся на время. Мне нужна минута, чтобы успокоится, и я хочу, чтобы все осознали вышесказанное. Истина иногда может быть горькой пилюлей, которую трудно проглотить, но это лекарство, которое должен принять каждый из нас. Когда мы вернемся после перерыва, Джеральд Ферв, выживший после Падения Калибана (the Fall of Caliban), присоединится к нам, чтобы высказать своё мнение о том, что же случилось в Веге. Это «ЧИСТАЯ ПРАВДА», и ничего больше. // КОНЕЦ ПЕРЕДАЧИ
  5. Некоторые люди, говорят, что на красоту можно смотреть с разных ракурсов. Ну, что же, мы живем в то время, когда другие люди пытаются нас убедить, что и на истину можно смотреть по-разному. Я здесь – чтобы изменить ваше мнение. Дабы воссиял свет правды и рассеялся туман лжи. Меня зовут Паркер Террел, и я ищу правду, полную правду, и, что самое главное – «Чистую Правду». Среди вас найдутся те, кто скажет, что детство кончается, когда вы понимаете, что родители вам лгут. Для меня, детство кончилось, когда я осознал, что институты, которые должны пропагандировать добро и честность, лживы и насквозь пропитаны коррупцией. Это был поворотный момент в моей жизни, но настоящее испытание, ждало меня впереди. Смиритесь ли вы с этим? Опустите руки и примите всё, как есть, или сожмете кулаки, поднимете голову и будете бороться? Я горжусь, что в сегодняшнем выпуске нашего шоу, нашелся тот человек, кто выбрал борьбу с системой. Тот, кто отдернул завесу и решил рассказать всё, о том, что скрывается за ней. Дженис Такатс – бывший журналист из Терра Гэзэтт, СМИ, которое всегда говорило, что истина превыше всего. Что же, по-видимому, у всех есть свои пределы. Сегодня, Дженис расскажет нам историю, которую побоялась опубликовать, даже Терра Гэзэтт. Добро пожаловать, Дженис, спасибо, что присоединился к нам. Дженис Такатс: Я просто не смог хранить молчание. Позвольте вставить небольшую ремарку, для нашей аудитории. Я знаю тебя еще с молодости, когда я только начал работать в Нью-Юнайтед – Дженис Такатс: ты тогда написал о «Скандале с Куэто», если я не ошибаюсь. Всё верно. Но ведь ты проводил журналистские расследования для Терра Гэзэтт более пятидесяти лет? Дженис Такатс: Ох, не напоминай мне о возрасте, Паркер. У тебя ведь громадный журналистский опыт. И ты бы не стал расследовать «желтую» историю, как какой-нибудь новичок, ради того, чтобы выслужиться. Дженис Такатс: Я думаю, ты помнишь, что за день, журналист получает десятки наметок для будущих репортажей. Эти наметки исходит как от старых, проверенных источников, так и от анонимов-доброжелателей. Постепенно, приходит опыт, и ты учишься отличать безумные слухи и правду. Мне кажется, что пришло время, рассказать тебе всю историю. Дженис Такатс: Я думаю, все знают об организации «Галактическая Помощь», которая помогает бедным и нуждающимся Гражданам и гражданским лицам, снабжая их кибернетическими и искусственными органам, которые «ОГП» получает в качестве пожертвований. Это всеми уважаемая благотворительная организация, которая, как многие думают, делает благое дело. Поэтому, когда я получил слух об «ОГП», я отнесся к этому с известной долей скепсиса. Итак, что же ты нарыл, когда копнул поглубже? Дженис Такатс: Я начал с бумажной работы, на которую вывел меня мой источник, и я выяснил расхождение в процентах, с ценными и рабочими устройствами, которые «ОГП» помечала как «не подлежащие ремонту». На бумаге, эти устройства сжигались, но на самом деле, их отсылали на свалку, для ремонта и перебивки серийных номер, и, затем, последующей продажи на черном рынке. Почему ты столь уверен, что «ОГП» знала об этой свалке и тем, что там происходит? Возможно ли, что они сами думали, что эти устройства уничтожены? Дженис Такатс: Я получил в свои руки, зашифрованные сообщения, от высшего руководства «ОГП», в которых они обсуждали, что такие устройства слишком ценны, чтобы отдавать их бесплатно. После этого, чиновники «ОГП» отдавали приказ, переправить эти устройства на эту свалку. Но они были крайне осторожны. Процедура была настолько отлажена, что ни один аудит ничего бы не заподозрил, но прибыль, этот «левый» бизнес, приносил огромную. Сразу скажу, для нашей аудитории, что ты проводил это расследование, почти девять месяцев. Ты проверял и перепроверял все источники информации. Так что, это не просто ещё один слушок. Так что же случилось, когда ты рассказал об этом, руководству Терра Гэзэтт? Дженис Такатс: Они сказали, что всё это клевета, и этот репортаж бросает тень, на всё СМИ, и что им требуются твердые доказательства, прежде, чем они это опубликуют. Они потребовали, чтобы мой источник, лично рассказал всё, что, естественно, было невозможно, из-за страха этого человека, быть узнанным. Затем, адвокаты «ОГП», стали утверждать, что документы, которые утекли из их рук, это подделка, и угрожали подать иск на Терра Гэззет, если они это опубликуют. Поэтому, мои редакторы «зарубили» этот репортаж на корню. Они даже не были заинтересованы в том, чтобы переделать его и подать в другом формате. Я продолжал настаивать на своём, пока мой репортаж не положили в «долгий ящик». Тогда я связался с другими СМИ, но их тоже это не заинтересовало. Наконец, старый друг, рассказал мне, что ходят слухи, что я раздуваю это дело из-за личных мотивов. Что-то типа личной вендетты против «ОГП», т.к. по их вине, умерла моя супруга, и что, мол, вся эта история, это моя попытка отомстить им. Но это не правда! Я все это раскопал, только чтобы люди увидели истину. Поэтому я и пригласил тебя сегодня, сюда. Такие важные репортажи не должны быть зарыты в землю. Только из-за того, что «ОГП» делает хорошие вещи, не значит, что они хорошие. Дженис Такатс: Я бы не смог сказать лучше. Согласен. Я благодарен тебе, за то, что ты рассказал. Только благодаря таким истинным чемпионам правды и истины, мы, обыватели, можем сфокусировать все усилия, чтобы все институты, в руках которых есть власть – помогали всем, а не только богатым и могущественным. Мы возьмем небольшой перерыв, вы пока подумайте, стоит ли жертвовать свои искусственные органы. Когда мы вернемся после рекламы, мы поговорим с активистом, который отследил все траты военных в Нью-Корво. Он нам вкратце расскажет, на что и как тратятся наши деньги. Это и ещё больше, позже, в «ЧИСТОЙ ПРАВДЕ!». // КОНЕЦ ПЕРЕДАЧИ
  6. Есть те, кто жаждет денег, есть те, кто жаждет власти, но меня зовут Паркер Террел, и на этом шоу, единственная ценность – ЧИСТАЯ ПРАВДА. Неназванные и те, кто находится в союзе с Империалистами, все-таки закрыли на карантин звездную систему Госс. Но, согласно одному Гражданину, вспышка Лихорадки Линча в системе Госс, не была случайной. Это были тщательно спланированные клинические испытания. Если это правда, не может ли это быть первым шагом правительства, в использовании Лихорадки Линча, в качестве биологического оружия? Вы, наверное, задаете себе вопрос: зачем правительству использовать Лихорадку Линча, как биологическое оружие? Тогда давайте на минутку поразмыслим над этим. Представьте себе планету, находящуюся на пике развития и на грани революции, которая стремится избавиться от Империалистической удавки. Затем, представьте себе, что треть населения этой планеты, внезапно заболевает. В течении нескольких дней, количество зараженных растет в геометрической прогрессии, и настоящая лихорадка, гасит революционную лихорадку. А затем, появляется правительство, и полностью закрывает эту планету, отрезая её, от остальной Империи. И это - только один из возможных сценариев. Это звучит безумно, но в реальности, Империи потребовалось всего несколько дней, чтобы полностью закрыть въезд и выезд, для обычных Граждан или гражданских лиц, из звездной системы Госс. Тем, кто остались в этой системе, советуют оставаться дома. За людьми, которые ходят в публичные места, тщательно наблюдают. Но самая страшная судьба, у тех, кто находится на карантине. Они хватают невинных людей и держат их под замком в течении 24 дней, просто так. Такая ситуация случилась с Халеда МакКуэйд. Она присоединилась сегодня к нам, чтобы рассказать ужасающую историю, о том, что с ней произошло в так называемой «защитной зоне», о которой постоянно рассказывает правительство, и почему эта женщина, верит, что недавняя вспышка Лихорадки Линча, не была случайной, как нам постоянно говорят СМИ. Спасибо, что вы здесь, Халеда. Ваша преданность правде, воистину восхищает. Халеда МакКуэйд: Мне нужно было рассказать другим, что случилось. А вы – единственный, кого они послушают. Да, уж, слишком часто оказывается, что мои коллеги по СМИ, оказываются ручными собачками UEE. Но, не буду вас прерывать, расскажите, что с вами произошло. Халеда МакКуэйд: Ну, я работала на посадочной зоне «Меридиан Трэнзит», на Лире, спустя где-то день, после того, как появились первые данные о заболевших. Я пришла на работу, и увидела эти гигантские тенты, которые появились, буквально за одну ночь. Прежде, чем я поняла, что случилось, нас всех собрали вместе. И вас силой посадили под карантин? Халеда МакКуэйд: Скажем так, мне просто не дали другого выбора. Я пришла на свою смену, вошла в раздевалку и тут два медика, в защитных костюмах, набросились на меня. Вы контактировали с зараженными? Были ли у вас какие-нибудь симптомы? Халеда МакКуэйд: Нет. У меня не было симптомов, и я постоянно говорила им, что я не контактировала с «большаками». Извините, но, наверное, не все знакомы с терминами. Халеда МакКуэйд: «Большаки» - это огромные межзвездные пассажирские лайнеры. Все вокруг говорили, что вспышка началась, с одного из этих кораблей. Но я же работаю только с грузами! Эти парни в защитным костюмах, быстренько меня оглядели и сказали, что всё в порядке. Всё так и было. Я никого не знаю, кто бы заразился в тот первый день. Так зачем же меня держали под замком? У меня вообще-то семья, где я нужна. Кто, черт побери, позаботится о моей дочери? И они всё равно никого из вас не выпускали? Халеда МакКуэйд: Они говорили, что мы должны оставаться, пока не закончится инкубационный период или что-то типа того. Итак, Халеда, это все звучит ужасно и причинило вам ужасные неудобства, но давайте будем честны: неужели всё это не стандартная процедура при карантине? Разве не говорило правительство, что это небольшое неудобство, спасет тысячи жизней. Халеда МакКуэйд: Да, если бы это действительно был карантин. Что вы имеете в виду? Халеда МакКуэйд: Никто не был болен на тот момент, но они стали давать нам лекарства, как они это называли. Каждый день. Они говорили, что это подстегнет иммунитет или что-то типа этого. Но когда они стали делать уколы, люди стали умирать. Иногда, я просыпалась, а на соседней койке уже лежал труп. Было очень страшно. Каждый день, несколько людей, пропадали из нашего тента. Люди отправлялись на ежедневную проверку и уже не возвращались. Но на проверку все уходили совершенно здоровыми! Но вы так и не заболели? Халеда МакКуэйд: Я довольно быстро поняла, что заболевают те, кому делают уколы. Но помимо этого, все люди, кому делали уколы, были Гражданами. Если это действительно были лекарства, то почему их давали не всем? И тут у меня будто что-то щелкнуло в голове. Они знали, что я голосовала против Императора, на последних выборах, и они решили использовать Лихорадку Линча, чтобы убить меня. Если правительство пыталось убить вас, то почему же вы до сих пор живы? Халеда МакКуэйд: Я знала, что, если я скажу всю правду, они не рискнут. Это бы выглядело слишком подозрительным. И тогда я начала рассылать письма во все СМИ. Большинство меня игнорировали, некоторые отвечали, что люди заболевали, находясь в карантине, потому, что они уже были больны. И только вы меня выслушали. Вы меня выслушали и это спасло мне жизнь. Я хочу, чтобы все знали, что вы герой, и насколько важно то, чем вы занимаетесь. Прошу вас. Это вы, и другие Граждане – настоящие герои. Требуется много храбрости, что прийти сюда и рассказать всю правду. Мы прервемся на небольшую паузу, Халеда, но, когда мы вернемся, я бы попросил вас рассказать о ваших последних днях, в карантине. А затем, известный эпидемиолог, Профессор Тофер Маллен, поведает нам о вспышках других болезней и мы, возможно, поймем, что они тоже были работой правительственных агентов. Оставайтесь с нами, это – ЧИСТАЯ ПРАВДА. РАСШИФРОВКА ПРЕРВАНА. // КОНЕЦ ПЕРЕДАЧИ
  7. Истина. Некоторые говорят, что ее уже нет; она похоронена в трясине бюрократии и обмана, которые столь часты, в наше время. И, как сказал один великий человек: «во времена всеобщего обмана, говорить правду – преступление». Меня зовут Паркер Террел и добро пожаловать в революцию. Прежде, чем мы начнем, я бы хотел привлечь внимание, к протестам на Крошоу. Эти храбрые активисты, которые называют себя PopuNation, уже третий день, продолжают свой митинг, рядом с Музеем Мохайо, осуждая недавний праздник в честь Бомбардировщика Риталиатор, поскольку он оскорбляет культуру Теваринцев. Корабль, который сеял страх и насаждал свою волю, не только Теваринцам но всему Человечеству. Те, кто хочет помочь протестному движения, вы можете связаться с PopuNation. Говоря о помощи, пришло время, для очередного выпуска «Сообщение вашему Сенатору!» Приготовьте ваши МобиГлас, так как сейчас будет очень горячо! Голос одного храбреца, провозгласил немыслимое. Кто-то действительно сказал чистую правду, в рушащихся стенах Сената и теперь нам, Гражданам, нужно сказать нашим представителям в Сенате, что мы не только полностью поддерживаем Кайла Поло и его революционный законопроект, но мы так же, отказываемся принимать любые другие законопроекты! Наши голоса едины, в одном, решительном крике «На что вы тратите наши налоги?!», возможно, мы увидим, как наконец сдуется воздушный шарик военно-промышленного комплекса, прежде, чем он потопит Империю в болоте финансовой неплатежеспособности. Теперь, как только вы скажете, что хватит тратиться на огромные пушки и военщину, вас сразу объявляют антиимпериалистом. Они говорят, что, если принять законопроект Поло, это будет тоже самое, что открыть все двери и окна и пригласить Вандуулов убить нас, за обеденным столом. Страшная картина, но она в корне неверна. Этого никогда не случится. Да, Вандуулы убивают невинных людей, да, это ужасно, да с этой проблемой нужно как-то бороться. Но если вы думаете, что наш чудовищно раздутый, военный бюджет, это решение всех проблем, тогда я вам продам Луну в Эллис. Вы знаете, что в прошлом году, из-за проблем с грузами, погибло больше людей, чем от всех атак Вандуулов, вместе взятых? Вот это правда. Факт. Миллионы грузовых контейнеров, могут убить нас, но деньги, которые получает TDD на тренировку безопасности и обучение, при транспортировке грузов, равняется 1\1000000 кредитов, которые Флот получает на Исследования и Разработки. Значит ли это, что Вандуулы не так опасны? Нет. Но я вижу здесь возможность, тратить наши налоги, на то, что действительно нужно, а не наши страхи. Самое смешное, что мы хотим забрать только 10% военного бюджета. Это капля в море, если сравнить с тем, сколько денег бездумно тратит Империя, каждый день. Синтетические миры - кто-нибудь еще об этом помнит? А когда вы спросите, зачем, каждая планета поддерживает у себя независимое ополчение, для своей защиты, вам нужно будет задать вопрос: почему мы разрешаем UEE тратить деньги, безо всяких регуляций, пытаясь оперировать деньгами, в нынешней ситуации? Вот почему я думаю, что законопроект Поло, должен пройти согласование и мы должны переназначить финансовые потоки, которые льются широкой рекой, к военным. Поэтому вы должны помочь этому, отправив сообщение, вашему Сенатору! Если вы не можете или не хотите составлять сообщение сами, вы можете взять уже заполненный, официальный формуляр «Чистой правды», после шоу он будет вывешен в сети. Вам останется только внести свое имя, а система сделает все остальное. Когда мы вернемся после перерыва, наш любимый Арио, окинет взглядом, десятку лучших песен чартов и скажет, почему они вредят не только вашим ушам. Слушайте «Отдых, развлечения и чудеса» - они никогда не бывают похожими! Поверьте, мне вы захотите еще раз послушать эту передачу. Это «Чистая Правда». Оставайтесь бдительными. РАСШИФРОВКА ПРЕРВАНА // КОНЕЦ ПЕРЕДАЧИ